АРЫСТАН-ТАУ ШЕРҚАЛА
Кейбіреулер Шерқала тауын жолаушының шөлін қандырған соң, төңкеріп кеткен кесесіне ұқсатады. Өзгелері-бір жағынан қарасаң-киіз үйге ұқсаса, екінші жағынан-аңдып жатқан арыстанның бейнесін еске салады дейді. Шөл далада қасқайып тұрған тау көзге айбынды көрінеді. Оған өрмелеп шығу өте қиын болса, түсу одан да күрделі, оның үңгірлері қасиетті рухқа толы. Жергілікті ақсақалдар солай дейді. Шерқала Маңғыстаудың киелі жерлерінің бірінен саналады. «Оның ұшар басында бақыт қонған, оған жету үшін тайғақ жолмен жүру қажет»,-деген екен Саади данышпан. Шынымен де, таудың ұшар басына шыққанда бақыттан басың айналары сөзсіз. Орта ғасырларда Шерқала тауының етегінде ұлы Жібек жолының керуендері өтеді екен. Шерқала тауы өте биік емес бар болғаны-556 метр. Алайда ол жанында өмір сүрген ру-тайпалардың өмір тарихын, өткен ғасырлардағы қызықты оқиғаға толы аңыз-әңгімелерді өз ішіне бүгіп жатыр. Сонысымен ол баршаны өзіне тартып, қызықтырады.
ГОРА — ЛЕВ ШЕРКАЛА
Некоторые утверждают, что красавца Шеркала, напоминает пиалу, которую перевернул насытившийся путник. Другие – гора-юрта с одной стороны, а с другой стороны – затаившийся лев. Высится посреди пустынных просторов гордая Шеркала — гора — Сфинкс своенравная и не терпящая любопытных зевак. На нее трудно забираться, еще труднее слезть, в ее пещеры нельзя заходить – они населены духами. Так уверяют местные старожилы. Шеркалу считают одной из святынь Мангистау. «Жизнь, которую мы называем счастливой, лежит на вершине, и к ней ведет крутая дорога». Шеркалу или какую другую гору имел ввиду мудрец Саади, но, взобравшись на Шеркалу, получаешь истинное удовольствие, называемое счастьем. В средние века у подножия Шеркалы проходил Великий Шелковый путь. Гора Шеркала невысока — всего 556 метров, — но, политая кровью живших в окрестности племен, овеянная легендами давно минувших лет, влечет к себе и манит.
SHERKALA LION MOUNTAIN
Some argue that the beautiful Sherkala resembles a bowl turned upside down by a sated traveler. Other mountains are Yurt on one side and Hiding Lion on the other. Proud Sherkala – willful Sphinx Mountain – is towering in the midst of the desert and does not tolerate curious onlookers. It is difficult to climb it, and even more difficult to get down, entrance to the cave is prohibited as they are haunted by spirits, or so the elderly locals say. Sherkala is considered one of the sacred places of Mangystau. «The life we call happy is at the top and a steep road leads there». Sherkala or another mountain was referred to by the sage Saadi, but once on top of Sherkala, you fell real pleasure that is called happiness. In the Middle Ages the Great Silk Road passed at the foot of Sherkala. Sherkala is low — only 556 meters — but as it is soaked with blood of the tribes that lived in the neighborhood, steeped in legends of bygone years, it attracts and lures.